Discursos Reales

SM el Rey dirige un mensaje a los participantes en la quinta edición de la Cumbre Global del Empresariado

SM el Rey Mohammed VI dirigió un mensaje a los participantes en la quinta edición de la Cumbre Global del Empresariado que se celebra en Marraquech.

He aquí el texto íntegro del mensaje Real, cuya lectura fue dada por el jefe del Gobierno, Abdelilah Benkirane, en la apertura oficial hoy jueves en Marraquech de los trabajos de esta cumbre:

“Loor a Dios, La oración y el saludo sean sobre nuestro señor Enviado de Dios,  su familia y Compañeros.

Excelentísimos Señores Jefes de Estado,

Excelentísimo Señor Vicepresidente de los Estados Unidos de América,  

Excelentísimos Señoras y Señores Ministros,

Honorables actores del mundo económico y de la sociedad civil,

Excelencias, Señoras y Señores,

Es para mí un verdadero placer dar la bienvenida a todas y todos Ustedes en el Reino de Marruecos, a la vez que celebro la elección que justamente habéis hecho de la ciudad de Marraquech para reunir la 5ª edición de la “Cumbre Mundial del Empresariado”.

Fundada hace aproximadamente mil años, esta ciudad estimuló a lo largo de los siglos la creación, la innovación y el progreso, a la vez que desempeñó un papel activo en su transmisión a los mundos subsahariano, árabe, musulmán, y finalmente europeo, de manera que a todos benefició. De igual modo, sus puertos atlánticos vecinos no tardaron en dirigir su mirada hacia el Nuevo Mundo.

Marruecos se siente orgulloso al ver que esta Cumbre, iniciada por el presidente Barack Obama en 2009, se celebre por primera vez en tierra africana, confirmando de esta manera la vocación y la ambición del Reino que considera la promoción de su cooperación con este continente como una opción firme e irreversible. 

Animado por sus opciones fundamentales y sus valores esenciales, Marruecos suscribe plenamente los objetivos de esta Cumbre, movilizándose a favor del desarrollo humano y sostenible, a la vez que hace suya la cultura empresarial. Asimismo, mi país no deja de estimular el intercambio de experiencias y de saber hacer, obrando por optimizar las complementariedades, especialmente entre los países del Sur.

Excelencias, Señoras y Señores,

No se nace empresario, sino que se hace al emprender el camino del éxito dentro de una relación interactiva entre esfuerzo, aprendizaje y dominio de las dificultades.

El empresario es aquel que sacude los circuitos establecidos y desafía el statu quo, sin dudar en tomar la iniciativa de responder, a su nivel, a las necesidades no identificadas, incumplidas o nuevas.

De este modo, el empresariado y la innovación vienen a constituir valores gemelos, siendo ambos una especie de trampolines hacia la libertad, la movilidad social y la prosperidad, siempre que el entorno de los negocios lo permita y que las condiciones generales se cumplan.

La educación representa un paso obligado y una condición necesaria en el proceso de maduración que lleva a la persona a cultivar su espíritu crítico y su voluntad de mejorar, para que pueda reconocer y aprovechar, llegado el momento, una oportunidad económica, tecnológica o social.

Así pues, hemos de proporcionar a las generaciones futuras una educación que supere la mera “acumulación-transmisión” para valorizar, sobre todo, la creatividad, la reactividad y la inventividad. 

En este sentido, la juventud dispone hoy de una ventana abierta sobre el mundo, merced a las Nuevas Tecnologías de la Información que convierten el conocimiento universal, tanto teórico como práctico, en un bien común de la Humanidad.

Efectivamente, queremos aplaudir y animar al conjunto de los depositarios del conocimiento, ya sean individuos o instituciones, por alimentar a nuestra juventud, ávida de progreso personal, mediante contenidos accesibles a todos.

De este modo, contribuyen a hacer del conocimiento compartido en línea, un ascensor social a escala mundial, que pone al alcance de los que anteriormente se veían privados del mismo, un conjunto de saberes y aprendizajes de inestimable valor para la innovación y el empresariado.  

En un contexto en que los medios de comunicación modernos son, en ocasiones, pervertidos para servir causas condenables, como la radicalización religiosa o la promoción de ideologías siniestras, es importante canalizar dichos medios y desarrollarlos en beneficio  de la emulación positiva y de la iniciativa ciudadana, a través de una cooperación más estrecha con las sociedades civiles.

Excelencias, Señoras y Señores,     

Todas las naciones, culturas y comunidades pueden encontrar en sí mismas los resortes de la confianza en el futuro, indispensable para cualquier acto emprendedor.

Por nuestra parte, podemos ser testigos de que tales virtudes universales son particularmente ensalzadas por el Islam, que promueve una concepción optimista de la existencia.    

Nuestra religión no reprueba el lucro; todo lo contrario, estimula el espíritu de iniciativa, la realización personal y la promoción basada en el mérito.  Es más, la institución del habiz representa una forma original de empresariado, particularmente enraizada en nuestras tradiciones de solidaridad intergeneracional.

Con el fin de vencer el pesimismo que se adueñó de nuestro continente, nuestros Gobiernos han de infundir la confianza en nuestra juventud, para que pueda creer en sus capacidades propias de aprender y emprender. Por ello, debemos cultivar los ejemplos positivos et erigir los éxitos en modelos.

Otro tanto debería hacerse respecto al empresariado femenino, tan prometedor para nuestras economías y nuestras sociedades, que merece la incentivación de todos nosotros, porque en el caso contrario, un enorme potencial permanecería sacrificado.

Así pues, la sociedad emprendedora que anhelamos debería garantizar la igualdad de oportunidades para todos, inspirando e incentivando a las mujeres así como a los jóvenes a realizar el acto de emprender. Su papel en este ecosistema será muy valorado en tanto que fuerza de proposición y de acción, al servicio del crecimiento inclusivo y del empleo.

Excelencias, Señoras y Señores,

No hay que confundir innovación tecnológica y alta tecnicidad. Las innovaciones consideradas de bajo contenido tecnológico pueden, al igual que las demás, responder a necesidades específicas, particularmente en los países en desarrollo.

Las innovaciones de este tipo a menudo permiten acompañar el desarrollo social y mejorar el bienestar sobre el terreno.

Evidentemente, la innovación no debe ser reservada únicamente a los más ricos y a las clases privilegiadas. Los empresarios pueden igualmente dirigir su atención hacia los consumidores de bajos ingresos, ofreciendo productos y servicios adaptados y rentables. 

El sector de las telecomunicaciones en África ofrece el mejor ejemplo al respecto. Efectivamente, la ingeniosidad e innovación local introducen servicios específicos y aplicaciones innovadoras para la gran satisfacción de los usuarios.

Excelencias, Señoras y Señores,

El éxito que se han granjeado desde hace cinco años las Cumbres que organizamos, es la mejor prueba de que dentro del intercambio de las buenas prácticas y experiencias, y en compartir los modos de financiación y montaje de los proyectos, es donde nace la riqueza colectiva, dado que el Saber es el único bien cuyo valor se incrementa cuando se comparte. 

Con esta ocasión, queremos felicitar a todos aquellos que han contribuido a hacer posible, hoy en Marraquech, unas nuevas interacciones cruzadas entre decidores políticos, actores económicos,  y representantes de la sociedad civil, del mundo académico y  de los medios de comunicación.

Con gran satisfacción, quiero también señalar que esta Cumbre ha logrado movilizar un importante número de portadores de proyectos, inversores y jóvenes empresarios, procedentes de diferentes horizontes.

La instalación, al margen de sus trabajos, de una “Aldea para la innovación”, en tanto que espacio dinámico e interactivo, les ofrece en este sentido, un escenario ideal para presentar sus nuevas ideas y proyectos creativos así como para compartir sus experiencias en materia empresarial.

Les deseo pleno éxito en sus iniciativas orientadas hacia un futuro mejor para todos, en el seno de un mundo equitativo y solidario.

El saludo, la bendición de Dios el Altísimo y sus gracias, sean con vosotros”.

(MAP-20/11/2014)